At The Bank

Where are you going now?
तपाई अहिले कहाँ जानुहुन्छ ?
khyorang tanda keni phepki?
ख्योरोङ् तन्दा खेनी फेप्की ?
I’m going to the bank
म बैंकमा जान्छु ।
nga ngulkhangla diu.
ङ ङुल्खाङ्ला डीउ ।
I want to deposit US$1000.
म एक हजार डलर खातामा जम्मा गर्न चाहन्छु ।
nga ari dalar chyik tong chyol jyok gosung.
ङ अरी डलर च्यीक तोङ सोक् ज्योक् की गोसुङ् ।
Please fill in your name and amount in the deposit slip.
कृपया भौचरमा आङ्खनो नाम र रकम भर्नुहोस् ।
opkel osirang jyorlen la khyoreki tshen tang Tangga kengde ki.
ओप्केल ओसीरङ ज्योर्लेन ल ख्योरेकी छेन ताङ टङ्गा केङ्डे क्यी ।
What is the interest rate?
ब्याज कति पाइन्छ
pe cho nyeki?
पेती चो ञ्येकी ?
Interest rate is 7% per year.
वार्षिक ब्याज दर सात प्रतिशत हो ।
pe lola gyachha din yin.
पेयाङ लोला ग्यक्ष दीन् यीन ।
What about one year fixed deposit?
एक वर्ष सम्म मुद्दती राख्दा नि ?
lo chyik syak tenjyak jyaksi?
लो च्यीक सेक् तेन्ज्य ज्यक्सी ?
It is 9% per year.
वार्षिक नौ प्रतिशत छ ।
It is 9% per year.
लोला ग्यक्ष गु यीन् ।
Can I withdraw the fixed deposit in advance?
मुद्दती रकम वर्ष नपुग्दै निकाल्न पाउछ ?
tenjyak jyoku ti lo ma chhewa kyane thendu ngekiu?
तेन्ज्य ज्योकु ती लो माछेवा क्याने थेन्दु ङेक्यीउ ?
Would you please encash this cheque for 200 pounds?
कृपया, तपाईले यो चेकबाट २०० दुई सय पाउण्ड साटीदिनु सक्नुहुन्छ ?
khyorla opkel osirang di ngul dzin ne pound sai nyi thente kiu?
ख्यार्ला ओप्केल ओसीरङ दी ङुलजीन् ने पाउण्ड सय ङी थेन्टे कीउ ?
Please, go to the last counter.
कृपया, अन्तिम काउण्टरमा जानुहोस् ।
opkel osirang, gyaptang gyapki chipa chala phepTe ki.
ओप्केल ओसीराङ ग्यप्ताङ् ग्यप्की चीपा चाला फेप्टेकी ।
I want to send a draft to Kathmandu.
म एउटा ड्राङ्खट काठमाण्डौ पठाउन चाहन्छु ।
nga Tangga chai yambur kaltong gosung.
ङ टङ्गा चाई यम्बुर कल्तोङ गोसुङ् ।
Please, fill in your name and deposit amount.
कृपया, आफ्नो नाम र जम्मा रकम भर्नुहोस् ।
opkel osirang, khyoreki tshen tang Tangga kangDe ki.
ओप्केल ओसीरङ् ख्योरेकी छेन तङ् टङ्गा कङ्डे क्यी ।
Ok. Please wait moment.
ठिक छ । कृपया एकछीन पर्खनुस ।
Teke chyungno. aopkel oshirang ukor chik gutekyi.
टेके च्युङ्नो । ओप्केल ओशीराङ् उकुर्चीक गुटेक्यी ।
Is the draft ready ?
ड्राङ्खट तयार भयो
draft jo sinsung?
ड्राफ्ट जो सीन्सुङ ?
Yes, here it is.
हजुर लिनोस् ।
lase, la de.
लासे, ला दे ।
Thanks.
धन्यवाद ।
thuk je kshe.
थुक्ज्ये क्षे ।
Yes, you can. but the interest rate will be same as for the current account.
सक्नुहुन्छ, तर त्यसमा चल्ती झै व्याज लाग्नेछ ।
lase,thenduyang ngekiu, kyasig tila peh phoku.
लासे, थेन्दुयङ ङेकीउ, क्यसीङ् तीला पे फोकु ।
EMBARKING ON A BUDDHIST PILGRIMAGE TO NEPAL, INDIA, TIBET AND SRI LANKA IS A TRANSFORMATIVE EXPERIENCE.

Pilgrimage Tours

March 18, 2024

Sri Lanka Buddhist Trail Experience

Sri Lanka Buddhist Trail Experience like never Before 14 Nights and 15 Days Sri Lanka is a resilient Nation that follows Buddhist Philosophy. You will witness the Footprints of Lord Buddha, the Culture and Exotism of the […]

Read Details
March 4, 2024

Trilokinath Temple Tour

Sri Trilokinath Temple, Garsha Phakpa གར་ཞ་འཕགས་པ in Tibetan, is located in the Lahaul and Spiti district of Himachal Pradesh, India. This sacred and scenic spot is at Trilokinath village, 6 km south of the left bank […]

Read Details
February 7, 2024

Kshumik Chyangkshup (Daman)

KshumikChyangkshup (Risheshwar)ཆུ་མིག་བྱང་ཆུབ་,a holy shrine of Guru Padmasambhavais located between Daman and Simbhanjyang in Makwanpur district. This pilgrimage site is considered very important for Buddhist pilgrims. Guru Padmasambhava

Read Details
February 7, 2024

Lhasa and Mount Kailash Tour

Our journey to Tibet's Capital, Lhasa, and Mount Kailash (Kang Rinpoche) begins with a direct flight from Nepal's capital, Kathmandu, to Lhasa. We will visit the main holy places of Lhasa, such as Jokhang Temple, Potala Palace, Norbu Linka and Warkhor, Depung

Read Details
February 7, 2024

Takmo Lu Jyin (Namo Buddha)

Namo Buddha is a famous Buddhist pilgrimage site near Panauti in the Kavrepalanchok district. It is believed by Buddhists to be one of the three most sacred Stupas, the Boudhanath, Swayambhunath and Namo Buddha. Namo Buddha, […]

Read Details
February 7, 2024

Halesi Maratika Tour

Introduction Halesi means admirable (hallau) in Sherpa and Tibetan languages, and Maratika means vanquishing the maras (End of Death or Mara Rakshasa removed). Hence, Halesi-Maratika means “glorious victory over the Death”. Halesi-Maratika Caves are located near […]

Read Details
February 7, 2024

Chho Pema or Revalsar

Introduction Chho Pema or Rewalsar Lake, In Tibetan/Sherpa known as Cho Pema (Chho-Lake, Pema-lotus flower), is a mid-altitude lake located in the hills of Mandi district in Himachal Pradesh, India. Located 22.5 km south-west of Mandi […]

Read Details
September 8, 2022

On the Path of the Buddha Pilgrimage Program

In the Mahaparinirvana Sutra, the Buddha himself told his countless followers that they could attain virtue and excellent rebirth by making pilgrimages to Lumbini, where he was born, Bodh Gaya, where ...

Read Details