| Let’s go out for dinner tonight. | |
| आज राति खानाको लागि बाहिर जाऔं । | |
| aring gomu shyalak shyeula pangla phepki. | |
| अरीङ गोमु श्यलक श्येउला पङला फेप्की । | |
| That’s a good idea! | |
| सुझाव राम्रो छ । | |
| tongku lemu yin. | |
| टोगु लेमु यीन । | |
| Then let’s go to Sherpa Restaurant. | |
| त्यसो भए शेर्पा रेष्टुरेन्टमा जाउ । | |
| tukayinsi sherwi sakhangla phepki. | |
| तुकायीन्सी शेर्वी सखाङला फेप्की । | |
| That’s very cheap but far and crowded. | |
| त्यो धेरै सस्तो छ तर टाढा र भिड भाड हुन्छ । | |
| ti ude khemu wae kyasirang thakringbu tang mi bangi giu. | |
| ती उदे खेमु वाए क्यसीरङ चे थक् रिङ्बु तङ मी बङी ग्यीउ । | |
| Oh! we shoud have booked two seats in advance. | |
| ओहो! त्यसोभए हामीले पहिल्यै दुइटा सीट रिजर्भ गर्नु पर्ने रहेछ । | |
| oh! tukayinsi dakpi tonglake dasa ngi khanga jyok gouja. | |
| ओहो तुका यीन्सी दासा खङा ज्योक् गोकीउ । | |
| No problem. Is there any fast food centret? | |
| केही छैन । वरिपरि फास्ट फुड सेन्टर छैन ? | |
| khang mikiu. tewa dzara sap dasha jyen me? | |
| खाङ मीक्यीउ । तेवा जरा साप दाशा ज्येन मे ? | |
| Solukhumbu restaurant is the nearest one.Let’s go there. | |
| सोलुखुम्बु रेष्टुरेन्ट सबैभन्दा नजिक छ, त्यहा जाउ । | |
| solukhumbu sakhang thak ngesho yin. tya phepki. | |
| सोलुखुम्बु सखाङ थाक्ङेशो यीन । त्ये फेप्की । | |
| What would you like to eat? | |
| खाना के लिनु हुन्छ ? | |
| shyalak khang shyeki? | |
| श्यलाक् खङ श्येकी ? | |
| I will take Rilduk and local beer. And you? | |
| म कुटेको आलु र क्षाङ खान्छु । तपाई नी ? | |
| nga rilduk tang chhang thungi. khyorong khang shyeki? | |
| ङ रील्दुक तङ क्षाङ थुङी । ख्योरोङ खाङ श्येकी ? | |
| I will go for potato bread and Tongba. | |
| म आलुको रोटी र तोङबा लिन्छु । | |
| nga rikikur tang tongbai thung gosung. | |
| ङ रीकीकुर ताङ तोङ्बाई थुङ्गोसुङ । | |
| Food was really delicious! | |
| खाना साच्चै नै मीठो भयो । | |
| shyalak ude shyimbu chyungsung. | |
| श्यलक् उदे श्यीम्बु च्युङसुङ । | |
| Now let’s have tea. I will take butter tea. What about you? | |
| अब हामी चिया खाऔ । म नुनचिया खान्छु । तपाई नि ? | |
| ta dakpu soljya shyeki. nga suchya thungi. khyorong khang shyeki? | |
| त दक्पु सोल्ज्य श्येकी । ङ सुच्य थुङी । ख्योरोङ खङ् श्येकी ? | |
| I will have milk tea. | |
| म चिनिको चिया लिन्छु । | |
| nga ngarchya thungi. | |
| ङ ङर्च्य थुङी । | |
| What sorts of food do you like, Sherpa or continental? | |
| तपाईलाई कस्तो खाना मन पर्छ, शेर्पा खाना की कन्टिनेन्टल ? | |
| khyorla shyalak tsukai ngeu wae. sherwi tiki mikkarwiti? | |
| ख्योर्ला श्यलक् चुकाइ ङेउ वए, शेर्वीती की मीक्कर्वीती ? | |
| Please bring me hot water. | |
| मलाई तातो पानी ल्याई दिनुहोस । | |
| ngala chhu tshendeii nangde kyi. | |
| ङला क्षु छेन्देई नङ्डे क्यी ।. | |
| How long will it take? | |
| कति समय लाग्छ ? | |
| choo thohki ? | |
| चो थोकी ? | |
| Please bring it fast. We are in a hurry. | |
| हामीलाई हत्तर छ । | |
| ngamu khungde ki. ngirla riwa wae. | |
| ङमु खुङ्डे की हइ। ङीर्ला रीवा वए । | |
| Have you finished, sir? What else? | |
| यहाले खाईसक्नु भो ? अरु के ल्याउ हजुर ? | |
| au, shye sinsung? jyen khang bulu? | |
| आउ, श्ये सीन्सुङ ? ज्येन खङ बुलु ? | |
| Okay, nothing else. Enough. | |
| हजुर, केही चाहिदैन सबै पुग्यो । | |
| lase, khang monggo noh. Teri langsung. | |
| लासे, खाङ मोङ्गोनो । तेरी लाङसुङ । | |
| Please, bring the bill. | |
| कृपया विल ल्याईदिनुहोस । | |
| opkel osirang, dzinshyu khunphepte kyi. | |
| ओप्केल ओसीराङ, जीनश्योक खुन्फेप्टे क्यी । | |
| Right sir | |
| हुन्छ, हजुर । | |
| lase, au. | |
| लासे,आउ । | |
| I’ll pay the bill. | |
| विल म तिर्छु । | |
| I'll pay the bill. | |
| टङका ङे तेरु । | |
| Keep the change. | |
| सील्मा देशी । | |
| Keep the change. | |
| सील्मा देशी । | |
| Thank you, sir. Come again. | |
| धन्यवाद । फेरी पाल्नुहोस् । | |
| thukjye chhe. long phep. | |
| थुक्ज्ये क्षे । लोङ फेप । | |
| Certainly, the food was good. We enjoyed it. | |
| अवश्य, खाना निकै राम्रो थियो । मन पोरेयो । | |
| Certainly, the food was good. We enjoyed it. | |
| गीउ, श्यलक उदे लेमु नो । ङीरङ गा लासुङ । | |
Sri Lanka Buddhist Trail Experience like never Before 14 Nights and 15 Days Sri Lanka is a resilient Nation that follows Buddhist Philosophy. You will witness the Footprints of Lord Buddha, the Culture and Exotism of the […]
Read Details
Sri Trilokinath Temple, Garsha Phakpa གར་ཞ་འཕགས་པ in Tibetan, is located in the Lahaul and Spiti district of Himachal Pradesh, India. This sacred and scenic spot is at Trilokinath village, 6 km south of the left bank […]
Read Details
KshumikChyangkshup (Risheshwar)ཆུ་མིག་བྱང་ཆུབ་,a holy shrine of Guru Padmasambhavais located between Daman and Simbhanjyang in Makwanpur district. This pilgrimage site is considered very important for Buddhist pilgrims. Guru Padmasambhava
Read Details
Our journey to Tibet's Capital, Lhasa, and Mount Kailash (Kang Rinpoche) begins with a direct flight from Nepal's capital, Kathmandu, to Lhasa. We will visit the main holy places of Lhasa, such as Jokhang Temple, Potala Palace, Norbu Linka and Warkhor, Depung
Read Details
Namo Buddha is a famous Buddhist pilgrimage site near Panauti in the Kavrepalanchok district. It is believed by Buddhists to be one of the three most sacred Stupas, the Boudhanath, Swayambhunath and Namo Buddha. Namo Buddha, […]
Read Details
Introduction Halesi means admirable (hallau) in Sherpa and Tibetan languages, and Maratika means vanquishing the maras (End of Death or Mara Rakshasa removed). Hence, Halesi-Maratika means “glorious victory over the Death”. Halesi-Maratika Caves are located near […]
Read Details
Introduction Chho Pema or Rewalsar Lake, In Tibetan/Sherpa known as Cho Pema (Chho-Lake, Pema-lotus flower), is a mid-altitude lake located in the hills of Mandi district in Himachal Pradesh, India. Located 22.5 km south-west of Mandi […]
Read Details
In the Mahaparinirvana Sutra, the Buddha himself told his countless followers that they could attain virtue and excellent rebirth by making pilgrimages to Lumbini, where he was born, Bodh Gaya, where ...
Read Details